Paris 2024: Die ganze Stadt fiebert dem Sommer und den Olympischen Spiele entgegen. Mit jedem Tag wächst die Anspannung und mittendrin kämpft die hörgeschädigte Elisabeth darum, in ihrem Job den Überblick zu behalten. Sie arbeitet für eine Vermittlungsagentur von Ferienwohnungen und hat alle Hände voll mit den gestressten Gästen und den Wünschen ihres Chefs zu tun. Doch dann lernt sie den amerikanischen Rucksacktouristen Elijah kennen.