Herr Biber arbeitet an seinem Meisterwerk, einem gigantischem Freizeitpark. Dafür hat eine Menge Bäume gefällt und den Fluss gestaut. Infolgedessen wird der Wald überflutet und seine Bewohner geraten in Lebensgefahr. Sie sehen sich gezwungen, ihre geliebte Heimat zu verlassen. Doch Fuchs und Hase können und wollen das nicht akzeptieren und machen sich, gemeinsam mit ihren Freunden, auf den Weg, um herauszufinden, woher die Wassermassen kommen.